ふりだしに戻る(爆)
2006年8月31日 なんてことない日常
昨日詰めた荷物、結局大きなボストンキャリーに詰めなおし(爆)。
なんか半分ぐらいしか入ってないけど・・・まぁ、いいや(^^ゞ
よく考えたら、ことのさんと某水の女神さま(爆)、今回は荷物をコインロッカーに放り込む事もないから別にボストンにまとめなくてもいいんだよ(笑)。
そう考えたら、タンスの肥やしで今だタグついてた服を一枚入れちゃった(笑)。
現地処分の服でなくてもいいや、これなら、と(爆)。
しかし、ビビった・・・昨日、タンスを再チェックしたらタグついたまま一度も着てない服・・・○○枚あったよ(遠い目)。
ってか、いつの間に?!(自分で買っててそれかい。殴)
現地で会うお友達に渡すものをシコシコ詰めていて・・・何だこりゃ。ガシャポンにフィギィアに切り抜き・・・お、オタクツアー?!(今更。爆)
いいのよ。普段のストレス発散ってのもあるんだから、心ゆくまでバカ話いっぱいしてくるわ!(既に勘違い。爆)
しかし、よかったのか悪かったのか。
帰宅したら旅行前に一気に通販の荷物の箱が5つも積まれてました・・・(^^;;
旅行帰りの帰宅よりも自分の散財モードに疲れた感は少ない?(自爆)
いや、いいんだけどさ。どっちにしろ1個は旅行中に着く箱がある事は分かってるしっっ(再自爆)。
なんか半分ぐらいしか入ってないけど・・・まぁ、いいや(^^ゞ
よく考えたら、ことのさんと某水の女神さま(爆)、今回は荷物をコインロッカーに放り込む事もないから別にボストンにまとめなくてもいいんだよ(笑)。
そう考えたら、タンスの肥やしで今だタグついてた服を一枚入れちゃった(笑)。
現地処分の服でなくてもいいや、これなら、と(爆)。
しかし、ビビった・・・昨日、タンスを再チェックしたらタグついたまま一度も着てない服・・・○○枚あったよ(遠い目)。
ってか、いつの間に?!(自分で買っててそれかい。殴)
現地で会うお友達に渡すものをシコシコ詰めていて・・・何だこりゃ。ガシャポンにフィギィアに切り抜き・・・お、オタクツアー?!(今更。爆)
いいのよ。普段のストレス発散ってのもあるんだから、心ゆくまでバカ話いっぱいしてくるわ!(既に勘違い。爆)
しかし、よかったのか悪かったのか。
帰宅したら旅行前に一気に通販の荷物の箱が5つも積まれてました・・・(^^;;
旅行帰りの帰宅よりも自分の散財モードに疲れた感は少ない?(自爆)
いや、いいんだけどさ。どっちにしろ1個は旅行中に着く箱がある事は分かってるしっっ(再自爆)。
以前、問い合わせしていたMIRA文庫のマリーン・ラブレースのクレオ・ノース・シリーズの残り2冊、来年のうちにどっちも日本上陸が決定した模様。
ラブレース、どんどん翻訳されているんだが、これってやっぱりロマサス流行のご時勢だからかねぇ・・・。
MIRAってシリーズもの翻訳で定着しつつあるが、まぁ、再版よりマシか。
ところで10月に出るエリザベス・ローウェルは・・・あれ、改題新訳?(^^ゞ
余談だが、ことのさんが苦手のエレイン・コフマンのスコットランドものの続編も翻訳されるらしい。
フレイザー・グレアムの話だと。やっぱりスコッツものチェックすべく買うんだろうな・・・あ。自腹は切らずってのはお約束ですかね(爆)。
ラブレース、どんどん翻訳されているんだが、これってやっぱりロマサス流行のご時勢だからかねぇ・・・。
MIRAってシリーズもの翻訳で定着しつつあるが、まぁ、再版よりマシか。
ところで10月に出るエリザベス・ローウェルは・・・あれ、改題新訳?(^^ゞ
余談だが、ことのさんが苦手のエレイン・コフマンのスコットランドものの続編も翻訳されるらしい。
フレイザー・グレアムの話だと。やっぱりスコッツものチェックすべく買うんだろうな・・・あ。自腹は切らずってのはお約束ですかね(爆)。