年度初めの４月なので、新しい作家さんとかあるかな、とか思ったら意外に１人だけでした(笑)。
３月で力尽きているっぽいので、ちょうど骨休め…げふんげふん。
とにかく、覚え書きだけしておくぜいっ!!
原書房 ライムブックス
ふるえる愛の灯火に リサ・クレイパス
オークラ出版 マグノリアロマンス
となりの家の海賊 ジェニファー・アシュリー
ろくでなしに愛を ジュリー・アン・ウォーカー
竹書房 ラズベリーブックス
ひそかな恋心に振りむいて サリー・マッケンジー
不思議の愛の国に招かれて シャイアン・マックレイ
ヴィレッジブックス villagebooks
不死人夜想曲2 邦題未定 アリソン・ノエル
二見書房 ザ・ミステリ・コレクション
邦題未定 トレイシー・アン・ウォレン
邦題未定 ローラ・リー
ハーレクイン社 ＭＩＲＡ文庫
ジュリエットの胸騒ぎ サブリナ・ジェフリーズ
オリンポスの咎人 ストライダー ジーナ・ショウォルター
扶桑社 扶桑社ロマンス
最初で最後の恋人 ノーラ・ロバーツ
コロラドの風に呼ばれて コニー・メイスン
嬉しいのが、ぶんか社のロマンスライン撤退から全く翻訳されなくなったサリー・マッケンジーが復活していること!!
新シリーズ(原書でも続いている)ですが、ここから、もしかしたら「ああ、そういえばこの作家、ネイキッド・シリーズって４巻以降は翻訳されていないわね」的に、出版社の方に気付いていただければ!!
大好きなの、サリー・マッケンジー!!
というワケで、文句なしに復活祝いのイチ推しで!!
２推しは、これは鉄板でノーラのイン・ブーンズボロ２巻♪
次男くんのお話てへへー☆
マグノリアロマンスは、ジェニファー・アシュリーは勿論即買い、ジュリー・アン・ウォーカーは初翻訳で、シリーズものなんですが最近このテの兵士組織ものご無沙汰しているので買いで。
で、エロティカファンタジーで不届きな設定のシャイアン・マックレイは迷うことなく買い!(キリッ なんですが。
あれ、この作家、初翻訳ではありませんよね?
マグノリアの短編集で登場している「シェイエンヌ・マックレイ」ですよね、つまり。
あのスペルなら、今回のシャイアン表記のが近い気がしますが。Cheyenneってつまり、『赤毛のアン』でアンが自己紹介する時に「最後に『e』のつくアンよ」と言っているのと同じだと(笑)。
そんな事を考える末期ロマンス脳乙!(爆)
この前の二見書房のコートニー・ミランといい、短編から長編翻訳に繋がる作家さんが増えるのは嬉しいな。そして逆もまたしかり。
短編集も大好きなので♪
あとヴィレッジは一冊、この前から発売延期になっている本がここに入るのかどうかがまだ分からないんですが(^^ゞ
延期分を改訂するのかどうかは、所詮は自分用の覚え書きなので(^^ゞ
そんなこんなで、多分、今月の新刊を来月に持ち越しても帳尻があう４月?!
だって、こんなに私が脱落している作家の名前が並んでいるのも久しぶ(ry
＋余談＋
とりあえず、途中ですが別部屋はこんなところでポン!
http://cool-book-new.seesaa.net/article/321319553.html
そして、相変わらず某社の分が埋まっていませんとか(笑)
３月で力尽きているっぽいので、ちょうど骨休め…げふんげふん。
とにかく、覚え書きだけしておくぜいっ!!
原書房 ライムブックス
ふるえる愛の灯火に リサ・クレイパス
オークラ出版 マグノリアロマンス
となりの家の海賊 ジェニファー・アシュリー
ろくでなしに愛を ジュリー・アン・ウォーカー
竹書房 ラズベリーブックス
ひそかな恋心に振りむいて サリー・マッケンジー
不思議の愛の国に招かれて シャイアン・マックレイ
ヴィレッジブックス villagebooks
不死人夜想曲2 邦題未定 アリソン・ノエル
二見書房 ザ・ミステリ・コレクション
邦題未定 トレイシー・アン・ウォレン
邦題未定 ローラ・リー
ハーレクイン社 ＭＩＲＡ文庫
ジュリエットの胸騒ぎ サブリナ・ジェフリーズ
オリンポスの咎人 ストライダー ジーナ・ショウォルター
扶桑社 扶桑社ロマンス
最初で最後の恋人 ノーラ・ロバーツ
コロラドの風に呼ばれて コニー・メイスン
嬉しいのが、ぶんか社のロマンスライン撤退から全く翻訳されなくなったサリー・マッケンジーが復活していること!!
新シリーズ(原書でも続いている)ですが、ここから、もしかしたら「ああ、そういえばこの作家、ネイキッド・シリーズって４巻以降は翻訳されていないわね」的に、出版社の方に気付いていただければ!!
大好きなの、サリー・マッケンジー!!
というワケで、文句なしに復活祝いのイチ推しで!!
２推しは、これは鉄板でノーラのイン・ブーンズボロ２巻♪
次男くんのお話てへへー☆
マグノリアロマンスは、ジェニファー・アシュリーは勿論即買い、ジュリー・アン・ウォーカーは初翻訳で、シリーズものなんですが最近このテの兵士組織ものご無沙汰しているので買いで。
で、エロティカファンタジーで不届きな設定のシャイアン・マックレイは迷うことなく買い!(キリッ なんですが。
あれ、この作家、初翻訳ではありませんよね?
マグノリアの短編集で登場している「シェイエンヌ・マックレイ」ですよね、つまり。
あのスペルなら、今回のシャイアン表記のが近い気がしますが。Cheyenneってつまり、『赤毛のアン』でアンが自己紹介する時に「最後に『e』のつくアンよ」と言っているのと同じだと(笑)。
そんな事を考える末期ロマンス脳乙!(爆)
この前の二見書房のコートニー・ミランといい、短編から長編翻訳に繋がる作家さんが増えるのは嬉しいな。そして逆もまたしかり。
短編集も大好きなので♪
あとヴィレッジは一冊、この前から発売延期になっている本がここに入るのかどうかがまだ分からないんですが(^^ゞ
延期分を改訂するのかどうかは、所詮は自分用の覚え書きなので(^^ゞ
そんなこんなで、多分、今月の新刊を来月に持ち越しても帳尻があう４月?!
だって、こんなに私が脱落している作家の名前が並んでいるのも久しぶ(ry
＋余談＋
とりあえず、途中ですが別部屋はこんなところでポン!
http://cool-book-new.seesaa.net/article/321319553.html
そして、相変わらず某社の分が埋まっていませんとか(笑)
コメント