アウトランダー23 遥かなる時のこだま Ⅲ
2012年4月20日 OUTLANDER
本日発売日です!
さぁ、読者の皆さんは本屋へ急いでっっ!!
と、まぁ、本日発売日ですし、これから読まれる方が大半でしょうから感想とかは全く書くつもりはありません。
読んでもらえば、どれだけ極限に追いつめられているんだ、この一族!!というハナシなので(^^;
あーあ。甘々スキーな王道ロマンス読者がどれだけこのシリーズにしがみついていられるのか、毎回毎回試されている展開ですが、今回はまたすごい(笑)。
一気に大量脱落だな、こりゃ(爆)
すんませんが図太いワタクシの場合、原書であのラストのジェイミーの台詞に最初、目が点になり「どうなるのよっ?!」よりも先に吹いたとんでも読者なので、今後もガンガンついていきますヤホーっ( ̄▽ ̄)ノ
とりあえず「この物語に『偶然』という言葉は存在しない。そこに『必然』があるのみ」といったところだな。
クレアにも、ジェイミーにも、そして現代のブリー達にもそれは言える。
余りに余りの凄まじいまでの物語に張りめぐらされまくった伏線を、ここまでの圧倒的なストーリーテラーっぷりで納めていく様は驚嘆以外の何者でもない。
ガバルドンの頭にある8巻の内容のとんでもなさに、発売前から喜怒哀楽の全てを引き摺り出されてま(ry
さて。
ついていくにしても、これでとうとう原書に追いつきました。
本当に、この日がやってくるとは昔は全然思ってもみませんでしたが(笑)
ガバルドンさん曰く「ま、8巻は来年ね~」なので(LJG3巻がズレ込んだのがそのまま影響した)、軽く二年ぐらいは翻訳続編にお目にかかれないと踏んでもらえば(^^ゞ
そうですっ!
ここで一気に、一気に隙間を埋めるべくLJGシリーズの短編集と3巻を翻訳して下さーーいっっ!!とか握りコブシで出版社様に向って叫んでおきましょう(ニヤニヤ)。
特にこの話ラストを読んだ後に、LJG3巻のラスト読むと泣きますからっ!!(あたしゃ鼻水ズーズー垂らしてましたYO!)
そういえば、以前この日記で第二次世界大戦時のロンドンやら、MI6やらと調べ物をいろいろしている、と書いたんですが、その理由がこの巻のあとがきにありました(笑)。
ええ、あそこに話題として登場してるロジャーの両親を主人公にした短編を読んでいたからでした(笑)
コスト的に駄目な買い物でしたが(ハードカバー新刊を短編1本の為に予約した。爆)、萌え的に満足してしまうのがコレクターでオタクなことのさんの通常営業(キッパリ)
大丈夫! ことのさんの部屋の本棚(別名「ガバルドン御殿」)にはそんなイタ系アイテムしかないからっ( ̄^ ̄) > 胸張るな
そんなこんなで、ネタばれしていいのは別部屋のBBS(笑)。
24時間営業でやっとりますので、いらしてね・・・って、そうだよ。
この発売期間はあのBBSはお祭り実施中、参加者にはOutlander読者以外には全く萌えないアイテム(こらこら)を参加賞としてのしつけられる恥ずかしめ(核爆)が展開中~。
あ、参加者の一部の方はもう知ってるんですが、それ以外の方はそのうち送付先をお伺いしますので・・・って、一ヶ月先か?!(笑)
アウトランダー読者同士のやりとりの為にのみ設置している掲示板なので、ご活用下さいませね(・ω・)♪
さぁ、読者の皆さんは本屋へ急いでっっ!!
と、まぁ、本日発売日ですし、これから読まれる方が大半でしょうから感想とかは全く書くつもりはありません。
読んでもらえば、どれだけ極限に追いつめられているんだ、この一族!!というハナシなので(^^;
あーあ。甘々スキーな王道ロマンス読者がどれだけこのシリーズにしがみついていられるのか、毎回毎回試されている展開ですが、今回はまたすごい(笑)。
一気に大量脱落だな、こりゃ(爆)
すんませんが図太いワタクシの場合、原書であのラストのジェイミーの台詞に最初、目が点になり「どうなるのよっ?!」よりも先に吹いたとんでも読者なので、今後もガンガンついていきますヤホーっ( ̄▽ ̄)ノ
とりあえず「この物語に『偶然』という言葉は存在しない。そこに『必然』があるのみ」といったところだな。
クレアにも、ジェイミーにも、そして現代のブリー達にもそれは言える。
余りに余りの凄まじいまでの物語に張りめぐらされまくった伏線を、ここまでの圧倒的なストーリーテラーっぷりで納めていく様は驚嘆以外の何者でもない。
ガバルドンの頭にある8巻の内容のとんでもなさに、発売前から喜怒哀楽の全てを引き摺り出されてま(ry
さて。
ついていくにしても、これでとうとう原書に追いつきました。
本当に、この日がやってくるとは昔は全然思ってもみませんでしたが(笑)
ガバルドンさん曰く「ま、8巻は来年ね~」なので(LJG3巻がズレ込んだのがそのまま影響した)、軽く二年ぐらいは翻訳続編にお目にかかれないと踏んでもらえば(^^ゞ
そうですっ!
ここで一気に、一気に隙間を埋めるべくLJGシリーズの短編集と3巻を翻訳して下さーーいっっ!!とか握りコブシで出版社様に向って叫んでおきましょう(ニヤニヤ)。
特にこの話ラストを読んだ後に、LJG3巻のラスト読むと泣きますからっ!!(あたしゃ鼻水ズーズー垂らしてましたYO!)
そういえば、以前この日記で第二次世界大戦時のロンドンやら、MI6やらと調べ物をいろいろしている、と書いたんですが、その理由がこの巻のあとがきにありました(笑)。
ええ、あそこに話題として登場してるロジャーの両親を主人公にした短編を読んでいたからでした(笑)
コスト的に駄目な買い物でしたが(ハードカバー新刊を短編1本の為に予約した。爆)、萌え的に満足してしまうのがコレクターでオタクなことのさんの通常営業(キッパリ)
大丈夫! ことのさんの部屋の本棚(別名「ガバルドン御殿」)にはそんなイタ系アイテムしかないからっ( ̄^ ̄) > 胸張るな
そんなこんなで、ネタばれしていいのは別部屋のBBS(笑)。
24時間営業でやっとりますので、いらしてね・・・って、そうだよ。
この発売期間はあのBBSはお祭り実施中、参加者にはOutlander読者以外には全く萌えないアイテム(こらこら)を参加賞としてのしつけられる恥ずかしめ(核爆)が展開中~。
あ、参加者の一部の方はもう知ってるんですが、それ以外の方はそのうち送付先をお伺いしますので・・・って、一ヶ月先か?!(笑)
アウトランダー読者同士のやりとりの為にのみ設置している掲示板なので、ご活用下さいませね(・ω・)♪
コメント