京都ティーパーティー
2011年7月10日 おでかけ
本日は、京都までハーレクイン社主宰のティーパーティーに参加の為に遠征(笑)。
行きから、JRの中で凍死しかけたけどね・・・だから私は夏の行楽に向かないんだってば! > viva引き篭り(爆)
京都駅に待ち合わせで着いたのはお昼前。
いつもの県民ズに、今回は名古屋から久々にお友達を加えての計5人。
つうか、前の関西シスターズなだけなんですが(笑)。
まずは腹ごしらえ、と伊勢丹の洋食屋さんでランチ。
チーズものを避けまくっていたら、選択肢は少なくなるんでトマトソースのミンチカツレツメインのランチプレートにて。
ワイワイとお喋りしているとあっという間に時間は過ぎて、茶話会会場であるホテルオークラへと。
しかし皆、相変わらずこのメンツ、ゆるーいカンジで「そういえば、ここのホテルって来た事なかったっけ?」とか言いながらのらくら歩き、「そういえば何処だっけ、会場の部屋?」とか言って全員招待状持ってるのにカバンから出したのは一人だったり(笑)、「何階だろうね・・・いいや。とりあえず三階で降りとけ!」とかいったカンジで(^^ゞ
ティーパーティーは今回、好きな翻訳家の一人である古沢さんが参加なさっているので楽しみにしていたんですよね。
ただ、昔みたいに「これ翻訳してほしい!」「あれ翻訳してほしい!」という勢いもなく(?)、まったりして楽しんだかも。
昨年同様、同じテーブルだったし、タメ年シスターズ(爆)。
今回は、ツイッターでやりとりさせてもらっていたねむさんと・・・同じテーブルだったのに気付きませんでした(すみません。事前打ち合わせしとけばよかったですね。笑)。
いや、まぁ、オフだとそんなもんです。
しかし、参加者アンケートで隣のタメ年シスターズ片割れのちはやさんが「この『購読歴』ってとこ、私とことのさんが同じ『10年以上』でざっくり一緒にされちゃうってどうよ?!」とか言ってて(私は20年選手なので。笑)。
「いっそ(6)の空欄に自分で追加して書いちゃいなよ!」とか言うし(爆)。
というか、仮に追加記入したとして、その回答は誰得なの?(爆)
フリータイムになって担当さんがいらっしゃった時に、ちょっとつっこんだお話はしておきましたけど。
来年以降の翻訳予定なんぞを、しらっと聞いてみたり(笑)。
これまでの経験から「あれの続きはどうなったんだ」「これの続きは出るのか」という漠然とした聞き方では埒があがらんので、「あの作品の続編って原書では出てますけど」となるんですが(笑)。
こういう話させると、長いし! > 自覚あるんだww
9月以降の刊行予定で、私的萌えはあれか。
ロリさんの三部作。
モーティマーのヒストリカル四部作は、1冊目読んで決めるとします。
オリトガの続きは買いますが、我らシスターズ贔屓の「病」の本はいつになる事やら・・・。
もうね、スライドを見ながらワタクシの小声でのディスりっぷりは・・・営業妨害というか即レッドカード(退場)なネタもありましたんでここでは書きませんが(^^ゞ
抽選会は見事、身内全滅(笑)。
記念撮影も終えて、お土産ももらって・・・あ。後から気付きました。
斯波さんとお話してくるの忘れた(笑)。
といっても、斯波さん的には「助かったイェーイ」かも(爆)。
茶話会終わってから、再び京都駅に戻ってお茶。
伊勢丹の中にあるマールブランシェもだが、都路里の行列っぷりがパなくってスゴスゴと11階に行ってイタリアンのお店でティータイムした(^^;
ここでの話は・・・とりあえず、私が「リア充ヒロイン(殴)」ネタを炸裂させていたというか・・・ひゃひゃひゃ。
守備範囲は広いけど、心の狭い読者なの > 私(爆)
アホ話を沢山し、名古屋の奥さまとはそこでお別れして、県民ズは新快速へと。
お疲れ様な1日でしたー。
思えば、茶話会ってこういうお友達みんなとのランチやらお茶を楽しみにダシにしている感があったここ近年だけど、久々に買おう!という新刊情報を手に入れられた気がします。
でも、まぁ、次は秋の大人の遠足(仮)にて?! > 県民ズの皆さん(笑)
行きから、JRの中で凍死しかけたけどね・・・だから私は夏の行楽に向かないんだってば! > viva引き篭り(爆)
京都駅に待ち合わせで着いたのはお昼前。
いつもの県民ズに、今回は名古屋から久々にお友達を加えての計5人。
つうか、前の関西シスターズなだけなんですが(笑)。
まずは腹ごしらえ、と伊勢丹の洋食屋さんでランチ。
チーズものを避けまくっていたら、選択肢は少なくなるんでトマトソースのミンチカツレツメインのランチプレートにて。
ワイワイとお喋りしているとあっという間に時間は過ぎて、茶話会会場であるホテルオークラへと。
しかし皆、相変わらずこのメンツ、ゆるーいカンジで「そういえば、ここのホテルって来た事なかったっけ?」とか言いながらのらくら歩き、「そういえば何処だっけ、会場の部屋?」とか言って全員招待状持ってるのにカバンから出したのは一人だったり(笑)、「何階だろうね・・・いいや。とりあえず三階で降りとけ!」とかいったカンジで(^^ゞ
ティーパーティーは今回、好きな翻訳家の一人である古沢さんが参加なさっているので楽しみにしていたんですよね。
ただ、昔みたいに「これ翻訳してほしい!」「あれ翻訳してほしい!」という勢いもなく(?)、まったりして楽しんだかも。
昨年同様、同じテーブルだったし、タメ年シスターズ(爆)。
今回は、ツイッターでやりとりさせてもらっていたねむさんと・・・同じテーブルだったのに気付きませんでした(すみません。事前打ち合わせしとけばよかったですね。笑)。
いや、まぁ、オフだとそんなもんです。
しかし、参加者アンケートで隣のタメ年シスターズ片割れのちはやさんが「この『購読歴』ってとこ、私とことのさんが同じ『10年以上』でざっくり一緒にされちゃうってどうよ?!」とか言ってて(私は20年選手なので。笑)。
「いっそ(6)の空欄に自分で追加して書いちゃいなよ!」とか言うし(爆)。
というか、仮に追加記入したとして、その回答は誰得なの?(爆)
フリータイムになって担当さんがいらっしゃった時に、ちょっとつっこんだお話はしておきましたけど。
来年以降の翻訳予定なんぞを、しらっと聞いてみたり(笑)。
これまでの経験から「あれの続きはどうなったんだ」「これの続きは出るのか」という漠然とした聞き方では埒があがらんので、「あの作品の続編って原書では出てますけど」となるんですが(笑)。
こういう話させると、長いし! > 自覚あるんだww
9月以降の刊行予定で、私的萌えはあれか。
ロリさんの三部作。
モーティマーのヒストリカル四部作は、1冊目読んで決めるとします。
オリトガの続きは買いますが、我らシスターズ贔屓の「病」の本はいつになる事やら・・・。
もうね、スライドを見ながらワタクシの小声でのディスりっぷりは・・・営業妨害というか即レッドカード(退場)なネタもありましたんでここでは書きませんが(^^ゞ
抽選会は見事、身内全滅(笑)。
記念撮影も終えて、お土産ももらって・・・あ。後から気付きました。
斯波さんとお話してくるの忘れた(笑)。
といっても、斯波さん的には「助かったイェーイ」かも(爆)。
茶話会終わってから、再び京都駅に戻ってお茶。
伊勢丹の中にあるマールブランシェもだが、都路里の行列っぷりがパなくってスゴスゴと11階に行ってイタリアンのお店でティータイムした(^^;
ここでの話は・・・とりあえず、私が「リア充ヒロイン(殴)」ネタを炸裂させていたというか・・・ひゃひゃひゃ。
守備範囲は広いけど、心の狭い読者なの > 私(爆)
アホ話を沢山し、名古屋の奥さまとはそこでお別れして、県民ズは新快速へと。
お疲れ様な1日でしたー。
思えば、茶話会ってこういうお友達みんなとのランチやらお茶を楽しみにダシにしている感があったここ近年だけど、久々に買おう!という新刊情報を手に入れられた気がします。
でも、まぁ、次は秋の大人の遠足(仮)にて?! > 県民ズの皆さん(笑)
コメント